PERBEDAAN AGAIN DAN ANYMORE

Posted on

Sekali lagi melawan lebih: perbedaan dan penggunaan dalam kalimat bahasa Inggris juga contoh

again-dan-anymore

Lagi dan Lagi, teman-teman SBI mungkin sering menemukan dua kata ini dalam kalimat bahasa Inggris, terutama kata Lagi karena Lagi lebih sering terdengar sebagai pengganti kata tersebut. Kedua kata itu memiliki arti yang sama, tetapi penggunaannya tentu saja sangat berbeda. Berikut penjelasannya.

Dalam bahasa Indonesia selalu memiliki arti yang sama yaitu “lagi”. Namun, kedua kata tersebut digunakan untuk mendeskripsikan jenis kata “kembali” yang sama sekali berbeda. Apa bedanya? Yuk simak ulasannya 🙂

LAGI

Again digunakan untuk mendeskripsikan pengulangan suatu peristiwa yang terjadi sedemikian rupa sehingga diindikasikan dengan kata “again”, mis. Misalnya, seorang mahasiswa yang datang terlambat, menjatuhkan sesuatu, jatuh cinta, atau mengambil uang di bank.

Contoh:

  • Aldo aku dengar kamu terlambat lagi pagi ini (Aldo, aku dengar kamu terlambat pagi ini)
  • Mark, saya ingin Anda berhati-hati lain kali. Cobalah untuk tidak menjatuhkan apapun lagi. (Mark, saya ingin
  • Anda berhati-hati lain kali. Cobalah untuk tidak menjatuhkan apa pun lagi.)
  • Saya jatuh cinta lagi dengan seorang gadis berambut panjang
  • Marta memintaku untuk membeli makanan di resto ini lagi
  • Mereka menulis surat itu kepada orang tua mereka lagi.
  • Dinda minum secangkir kopi lagi pagi ini

TIDAK LAGI

Anymore digunakan untuk menjelaskan apakah suatu fakta itu benar, seperti bekerja di suatu tempat, belajar, melajang atau menikah, tinggal di kota tertentu, atau mencintai seseorang (tidak jatuh cinta).

Contoh:

  • Meskipun aku masih peduli padamu, aku tidak mencintaimu lagi
  • Dia tidak lagi bekerja di kantor ini
  • Risma tidak lagi ingin menjadi guru di sekolah ini (Risma ingin menjadi guru di sekolah ini lagi)
  • Saya baru saja mendengar bahwa Linda tidak bekerja di Nexia Corp. tidak lagi. Tetapi saya tidak tahu mengapa dia berhenti (saya baru saja mendengar bahwa Linda tidak lagi bekerja di Nexia Corp, tetapi saya tidak tahu mengapa dia berhenti.
  • Saya tidak lagi tinggal di Bandar Lampung (saya tidak lagi tinggal di Bandar Lampung.)

Jadi digunakan lagi untuk menjelaskan pengulangan peristiwa sedangkan more digunakan untuk mengkonfirmasi apakah suatu fakta masih valid atau tidak. Semoga materi ini bermanfaat untuk sobat SBI semua 🙂

Sumber :